Главная » 2014 » Июль » 27 » Скачать Эволюция китайской прессы в период экономических реформ : 1978-2004 гг.. Чжао Цзин бесплатно
5:43 AM
Скачать Эволюция китайской прессы в период экономических реформ : 1978-2004 гг.. Чжао Цзин бесплатно
Эволюция китайской прессы в период экономических реформ : 1978-2004 гг.
Диссертация
Автор: Чжао Цзин
Название: Эволюция китайской прессы в период экономических реформ : 1978-2004 гг.
Справка: Чжао Цзин. Эволюция китайской прессы в период экономических реформ : 1978-2004 гг. : диссертация кандидата филологических наук : 10.01.10 Москва, 2004 200 c. : 61 04-10/1520
Объем: 200 стр.
Информация: Москва, 2004
Содержание:
ГЛАВА I: Место и значение прессы Китая в нормализации политической и экономической жизни страны (1978 г 2004 г)
§Цель и задачи проведения китайской экономической реформы и ее влияние на реформирование прессы Китая "
§Роль компартии Китая в идеологической борьбе при выборе нового пути развития страны, и роль прессы в освещении этих процессов
§Основные направления реформы китайской журналистики
§Специфика развития журналистики Китая в условиях социалистической рыночной экономики
ГЛАВА II: Характерные особенности современной китайской журналистики
§1 Партийно-правительственная печать Китая в период реформ
§2 Финансово-экономическая пресса
§3 Другие виды современной китайской прессы
1) Путь развития городской прессы
2) Сельская пресса
3) Воскресные газеты
§4 Иноязычная печать КНР и информационные агентства
ГЛАВА III: Тенденции и перспективы развития современной китайской прессы
§1 Возникновение корпораций печати- новая тенденция СМИ
§2 Рекламный рынок и СМИ
§3 Структурное изменение периодики Китая с 1999 по 2002 гг
§4 Электронные СМИ Китая
ГЛАВА IV: Язык и стиль современной китайской прессы
§1 Нормализация и реформы китайского языка ^ §2 Стилистические особенности текстов в прессе
§3 Жанрово-тематическая эволюция «Жэньминь жибао» !
Введение:
Богатейшая история прессы Китая, тесно связанная с историей самой страны, уходит своими корнями вглубь веков более чем на тысячелетие назад. Первая китайская газета «Дибао» появилась более 1200 лет назад в годы правления Тайской династии (619-907 гг.). Однако современная периодическая печать получила бурное развитие лишь в 20-м столетии. В последние 25 лет журналистское дело в Китае получило существенное развивитие в связи с маштабным экспериментом, развернувшимся на территории старны, суть которого состоит в переходе её экономики от плановой к рыночной при господстве государственного и партийноправительственного (ЮЖ) регулирования. В начале XXI века реформы, происходящие в Китае, продолжают свое развитие по пути рыночной экономики. В создавшейся ситуации пресса Китая, - будучи важнейшим средством массовой информации (далее - СМИ), находясь, как и вся страна в целом, на положении субъекта рынка, вместе с тем выполняет роль главного проводника, агитатора и пропагандиста идей компартии и правительства. В настоящее время Китай стоит на пути бурного развития телевидения, новейших технологий и современных электронных СМИ. Актуальность данного исследования в связи с вышеизложенным определяется несколькими факторами.1. Необходимостью выявить специфику функционирования прессы Китая в период, обозначенный в теме дисертации.2. Показать роль прессы в процессе становления политической и социальноэкономической жизни общества и его систем в целом в условиях специфического развития рыночных реформ в Китае.3. Проанализировать статистические данные, характеризующие динамику роста газет и других периодических изданий, выходивших в Китае за исследуемый период.4. Определить задачи, стоящие перед газетной индустрией страны в условиях перехода к рыночной экономике и бурного развития электронных СМИ.
5. Охарактеризовать специфику главных направлений и целей проведения экономических реформ в Китае, сформулированных на пленуме ЦК КПК (1984 г.), нацелившем страну на путь создания системы социалистической рыночной экономики под непосредственным руководством КПК и правительства страны, определить роль и место прессы Китая в обшем процессе развития: 1) установка на всестороннее углубление реформ и роль прессы; 2) принятие мер по макрорегулированию и макроконтролю в хозйственном и культурном развитии страны, включая создание системы совместного развития экономических секторов при доминирующей роли общественной собственности; определение места и роли прессы в этом процессе; 3) характеристика специфики трансформации хозяйственного механизма государственных предприятий (включая прессу) путем расширения их прав на самостоятельное хозяйствование и внедрение системы подрядной ответственности, характер освещения их в прессе; 4) создание режима хозяйствования современных предприятий, соответствующего требованиям, предъявляемым условиями рыночной экономики, роль прессы в их освещении; 5) определить темпы продвижения страны к реформированию единой системы открытых рынков, призванной: a) соединить (сблизить) городские рынки с сельскими; роль прессы в освещении данных преобразований; b) увязать потребности внутреннего рынка Китая с мировым рынком развитых стран; характер вступления прессы Китая в мировой рекламный рынок; 6) совершенствование системы распределения доходов с установкой (с упором) на принципы «распределения по труду» с приоритетом учёта степени эффективности работы и принципа «справедливости»; степень участия периодической печати Китая в данном процессе; 7) создание многоступенчатой системы социального обеспечения населения, способной стимулировать скорейшее экономическое развитие страны в целом и рост благосостояния народа.Объект и предмет исследования. Объектом исследования является анализ прессы Китая, ее роли и функции в социально-политической и социальноэкономической системе общества в условиях рыночных реформ в стране. » Предметную область работы составляют периодические издания Китая (ежедневные газеты, общественно-популярные и другие журналы), научные публикации российских и китайских авторов, посвященные теоретическим и прикладным аспектам современной прессы в контексте реформирования социально-экономической и политической системы общества.Хронологические рамки исследования ограничены периодом с 1978 года, с одной стороны, 2004 г. - с другой. Такое определение хронологических рамок исследования обусловлено тем, что в течение данного периода в Китае произошли важные события политического и экономического характера, в корне изменившие деятельность прежней прессы Китая, главными из которых явились: 3-ий пленум ЦК КПК 11 созыва (1978 г.) принявший решение о перенесении центра тяжести в развитии экономики Китая на социалистическую модернизацию страны и проведение политики открытости реформ; 3-ий пленум ЦК КПК 12-го созыва (1984 г.), принявший «Постановление о реформе экономической системы»; признание теории Дэн Сяопина о строительстве социализма с китайской спецификой как основную идею руководящей роли партии и правительства государством и страной в целом, и определение роли периодической печати Китая в этом процессе; XV Всекитайский съезд КПК (1997 г.), подчеркнувший необщественный сектор важной составной частью социалистической экономики Китая; 1998 г. - отмеченный - важный этап на пути к решению трудных вопросов в реформировании экономики; настоящее время продолжение формирования системы социалистической рыночной экономики и её перехода от экстенсивных способов роста к интенсивным.Таким образом, хронологические рамки данного исследования, несмотря на чётко очерченный в названии работы период (1978 — 2004 гг.), можно условно разделить на три периода: 1) период до 1978 года, - подробрый анализ которого не входит в задачу данной работы; 2) означенный в работе период - 1978 - 2004 годы, - являющийся предметом данного исследования; 3) 2004 - 2010 и 2020 годы, - как период прогнозируемого роста социалистической экономики Китая, основанный на планомерно осуществляемых в стране преобразованиях, с указанием роли и места прессы Китая в осуществлении этих преоброзаваний, и степени влияния новей китайской экономики на развитие прессы.Цели и задачи исследования. Исходя из сказанного, основной целью диссертации явилось: 1) проанализировать и охарактеризовать основные этапы развития прессы Китая в условиях поэтапного осуществления экономических реформ в стране; 2) выявить закономерности её (прессы) эволюции; 3) охарактеризовать причины роста и перспективы развития периодической печати Китая.Задачи исследования, обусловленные поставленными целями, сводятся к следующему: 1. Дать краткую историческую ретроспективу деятельности прессы Китая в период рыночных реформ в контексте проводимых в стране социально-экономических преобразований; 2. Проанализировать идейно-политические и экономические предпосылки развития прессы Китая с 1978 года по 2004 год; 3. Проследить динамику развития системы прессы Китая в 90-е годы: 1) дать характеристику деятельности ведущих изданий страны; 2) раскрыть их тематико-содержательные особенности на основе анализа публикациий, освещающих экономическую, социальную и политическую проблематику.4. Изучить основные тенденции развития прессы Китая в настоящее время и определить возможные перспективы развития её в начале нового тысячелетия: 1) возникновение корпораций печати как новых тенденций развития СМИ Китая; 2) развитие СМИ в условиях роста рекламного рынка; 3) анализ структурных изменений периодики Китая с 1999 по 2002 гг.; 4) анализ китайской модели Интернета.5. Дать характеристику языкового стиля современной китайской прессы: 1) определить меры, предпринятые правительством и КПК Китая в целях осуществления реформы по нормализации китайского языка; 2) охрактеризовать стилистические особенности текстов китайской прессы.Научная новизна диссертации. Несмотря на факт, что рост экономических реформ в Китае привлекает всё большее число российских исследователей (о чем свидетельствует приведенный в библиографии список литературы по данной проблеме), однако до настоящего времени ни сами реформы, ни их освещение в прессе изучены недостаточно. Так, большинство ученых обращает внимание прежде всего на экономические и политические преобразования, произошедшие в жизни Китая за указанный в работе период, констатируя их осуществление как факт, как феномен с сугубо китайской спецификой, в то же время место и роль прессы Китая в условиях проведения экономических реформ в стране освещены крайне недостаточно.Данная работа представляет собой попытку восполнить этот пробел. В ней приводятся новые положения, выведенные на основании изучения большого фактического материала (см. методологическую базу исследования и приложения).Во-первых, - новизну диссертации определяет сам выбор хронологических рамок исследования, охватывающего период с 1978 года по 2004 год, поскольку последние исследования деятельности прессы Китая, проведенные в России, относятся к периоду 50-х — 60-х годов XX века, в то время как круг проблем, связанных с деятельностью китайской прессы с 90-х годов по настоящее время, остался вне внимания ученых.Во-вторых - в данной диссертации рассматривается явление, принципиально = новое в китайской журналистике, а именно — её специфическое функционирование и развитие в условиях рынка, несущего в себе черты капиталистических отношений, развивающихся в особом идеологическом контексте: как известно, правительством и компартией Китая декларируется приверженность страны к социалистическому пути развития на основе рыночных отношений, где пресса сама является субъектом рынка.Кроме того, исходя из целей и задач исследования, в данной диссертации впервые дается глубокий анализ и подробная характеристика проводимых в Китае социально-экономических и политических преобразовананий (за указанный в работе преиод) и изучены механизмы их воздействия на современную китайскую прессу.В работе впервые подробно проанализированы структурные компоненты прессы Китая, ее основные ролевые и функциональные составляющие, а также обозначены проблемы, с которыми столкнулась современная периодическая печать страны, развиваясь в широком историческом контексте специфических рыночных отношений и строительства социализма в Китае.В диссертации впервые на русском языке освещены характерные особенности развития современной прессы Китая: приведены сведения и дана характеристика проведенной в Китае частичной, поэтапной реформы китайского языка с объяснением причин, побудивших необходимость ее проведения; дана подробная характеристика деятельности различных периодических изданий станы в анализируемый период.Проанализированы этапы жанрово-тематической эволюции газеты «Жэньминь жибао».Наконец, в диссертации отражены определившиеся в конце XX века и наметившиеся в начале XX 1 века тенденции дальнейшего развития прессы Китая как перспективы ее развития на ближайшие два десятилетия.Эмпирическую базу исследования составили: газета «Жэньминь жибао» за 1978 -2004 годы и отдельные материалы газет «Гуанчжоу жибао», «Нанфан жибао», «Янчен ваньбао», «Цзинзи жибао», «Гуанминь жибао», «Вэньхойбао», «Синьминь ваньбао» и журналов «Синьвэнь чжаньсиань» и «Чжунго цзичжэ». В работе были использованы статьи онлайновой китайской русскоязычной газеты «Жэньминь жибао» и материалы агентства "Синьхуа", а также статьи из российских журналов «Проблемы Дальнего Востока», «Вестник МГУ» и «Азия и Африка сегодня» за 1998-2004 гг.В качестве документальной базы материалом диссертационного исследования послужили тексты Конституции Китайской Народной Республики, национальные законодательные акты и политические документы национального масштаба.Необходимая информация относительно правовых вопросов журналистики Китая была взята из книги Фуданьского университета (г. Шанхай): «Законодательство о СМИ и профессиональная этика: учебник для высшего образования» (2003 г.).Методологическая и теоретическая база исследования явились результаты исследований российских ученых в области теории журналистики и работы по истории и развитию журналистики. Современное состояние прессы Китая в конкретном национальном контексте рассматривается в работах известных китайских исследователей по журналистике, - материалы которых использовались при написании диссертации.' ' См: Вартанова Е.Л. Северная модель в конце столетия: Печать, ТВ и радио стран Северной Европы между государственным и рыночным регулированием. М. 1997; Воро1иилов В.В. Журналистика и рынок. СПб. 1997.;. Ворошилов В.В. Экономическая пропаганда в га;»ете на современном этапе. СПб. 1987.; Гуревич СМ. Газета и рынок: как добиться успеха (2-е издание). М.: РИП-холдинг. 1998. 96-97; Засурский Я.Н. Роль средств массовой информации в обществе. Вестник МГУ. Сер. 10. журналистика.1995. №.2.; Засурский Я.Н. Основные тенденции развития зарубежной журналистики. Вестник МГУ. Сер. 10. журналистика. 1997. №.4.; Землянова Л.М. процесс глобализации СМИ и культура. Вест. МГУ. Сер. 10. журналистика. 1998. №. 2; Коренчук Е.Г. Чжао в ходе исследования привлекались труды российских и китайских ученых, занимающихся изучением различных проблем китаеведения — философии, истории, экономики, политики Китая и вопросов международных отношений страны.При освещении истории прессы Китая были использованы материалы монографии Г.И. Сергеева -«Отдибаодо "Жэньминь жибао" : путь в 1200 лет».Однако наиболее полно специфика периодических изданий КНР в период экономической реформы изложена в работах Ли Пиня, Ли Сигуана, Цао Пэна и Сунь Яньцзуня, содержащих самые свежие материалы о современной китайской периодической печати .В качестве основных методологических и теоретических источников, освещающих историю Коммунистической партии Китая и политику ЦК КПК в сфере СМК и СМИ, использовались сборники трудов китайских политических деятелей Мао Цзэдуна, Лю Шаоци, Дэн Сяопина, Чжоу Эньлая, и доклады Цзян Цзэминана съездах КПК. Большую ценность представляют статистические сборники и ежегодники, посвященные политике периода переходу Китая к рыночной экономике.Теоретическая значимость исследования обусловлена сопоставлением исторических, политических, экономических и культурных аспектов развития Китая в означенный в работе период, применением систематизированного анализа большого объема фактологического материала, включающего публикации из китайских газет «Жэньминь жибао» и «Гуанмин жибао». В работе проведен объективный анализ многочисленных публицистических материалов российских журналов «Проблемы Дальнего Востока» и «Вестник МГУ», освещающих вопросы истории и современного развития китайского общества и печати. В исследовании привлечен обширный статистический материал как российских, так и китайских источников.Практическая значимость исследования. Данная диссертация может быть Юнхуа. Русские эми|рантские газеты в Китае первой половины XX века.// Жунналистика и общество М.:РУДН. 2002. №.2.; Мажаров И.О. Интернет в Китае.// Мир интернет. М. 1999. №.3.; Сергеев Г.И. От дибао до «Жэньминь жибао»: путь в 1200 лет. М.: РУДЫ. 1990. 224 с ; Соловьева Т. М. Развитие периодической печати в КНР на современном этапе. Актуальные проблемы журналистики Азии, Африки и Латинской Америки.// сб. Научных трудов. Отв. ред. Коренчук Е.Г. М.1989.; Ткачева И.О. Информационные стратегии стран Восточной Азии в условиях рыночных реформ. М.: РИП-холдиг. 2003. 152.; Гэ Гунчэнь. История китайских газет. П.: Жэньминь дасюе. 1980. 578 с ; Фан Ханьци. Чжан Чжнхуа. Краткая история китайской журналистики. П. Под.Ред. Народного Университета. 1995. 544 с ; Фан Ханьци. История периодической печати Китая в новое время. Тайюань: Гуанмин..1981.479 с.. ' Ли Пинь. Дачжун цикань юуньцуо. Реализация массовой периодики. П.: Чжнго байке цюаньшу. 2003. 462 с ; Ли Сигуан.Цзибянь дэ мейти. Аномальная пресса. Шанхай; Фуданьдаскк;. 2003.452 с ; Сунь Яньцзунь. Чжунго баое. Китайские газеты.П.: Чжунгосаньсяа. 2001. 408 с ; Цао Пэнь. Чжунто баое цзитуань фачжань яньцзю. Исследование развития корпорации печати Китая. П.: Синхуа. 1999.234 с. использована специалистами в области СМИ, сотрудниками государственных и общественных структур России и Китая при решении задач по формированию благоприятной информационной среды. Материалы данного исследования могут быть полезными в учебном процессе в высших учебных заведениях, в том числе в подготовке спецкурсов, а также стать основой для дальнейшего изучения китайских СМИ. Апробация результатов исследования. Диссертация выполнена и обсуждена на кафедре теории и истории журналистики Российского университета дружбы народов.Основные положения данной работы изложены в докладах на научно-практических конференциях молодых ученых филологического факультета РУДН: «Актуальные проблемы журналистики» (2001-2003 годы), «Росийская журналистика: история, современное состояние, перспективы развития» (2003 год). Рекомендации и выводы, сформулированные в работе, отражены в двух публикациях автора.Структура диссертации. Поставленные в работе цели и задачи исследования определили её структуру. Диссертация состоит из введения, четырёх глав, заключения, библиографии и приложений.Основное содержание работы.Во введении обосновывается актуальность избранной темы исследования, определены предмет, цели и задачи работы, дана характеристика методологической, теоретической и эмпирической базы, аргументируется новизна диссертационного исследования, дается обоснование теоретической и практической значимости полученных результатов.В первой главе - «Место и значение прессы Китая в нормализации политической и экономической жизни страны (1978 г. - 2004 г.)» - выявляется место и значение прессы Китая в содействии мероприятиям, проводимым правительством по "наведению порядка" в стране после периода проведения «культурной революции» (1966-1976 гг.); отмечается положительная роль прессы как организатора и вдохновителя движения масс на пути преобразования страны, а также тот факт, что представители прессы находились "в первых рядах в борьбе по разоблачению и критике" преступной деятельноси бывших членов политбюро ЦК КПК (Цзян Цин, Чжан Чжунцяо, Ван Хунвень и Яо Веньюань), которых окрестили в народе и в прессе «бандой четырех».Приводится информация о том, как различные печатные органы страны в соответствии с директивой ЦК КПК оперативно публиковали сообщения (в форме обозрений и статей), в которых излагались различные факты, разоблачающие преступную деятельность так называемой "банды четырех", где пресса заметно активизировала свою работу; особо подчёркивается тот факт, что это в большой степени способствовало наведению порядка в стране, восстановлению и развитию самой прессы в её лучших традициях.В главе проанализированы цели и содержание реформы в журналистике, осуществленной на начальном этапе экономических преобразований в стране.Отмечены факты увеличения объёма информации об экономической жизни страны и освещения в них мер, способствовавших продвижению экономических реформ. В ходе пропаганды этих реформ в прессе было опубликовано большое количество материалов по данной тематике, при этом отмечена важная роль прессы в борьбе за осуществление «четырёх основных приципов» (социалистический путь, диктатура народа, руководство КПК, идеи марксизма-ленинизма и Мао Цзэдуна), способствовавших дальнейшему развитию журналистики. Реформа китайских СМИ помогла журналистике пройти трудный для неё (как и для всей страны) период формирования социалистической рыночной экономики, которая оказала большое влияние на развитие самой системы прессы и других видов СМИ. Во второй главе - «Характерные особенности развития современной китайской журналистики» - сообщается, что партийно-правительственные (далее ПП) издания составляют примерно треть от общего количества газет Китая', что именно эти издания, наряду с другими изданиями, освещающими проблемы развития народного хозяйства, науки, техники и культуры в стране, определяют лицо современной китайской прессы. Кроме того, в условиях рыночной экономики партийная печать в стране рассматривается как часть многоярусных и разносторонних информационно-коммуникационных структур. Ей отводится ведущая роль в развитии всей китайской журналистики. Отмечается факт, что в этот период бурного развития экономики Китая значительную часть читательской аудитории завоевала так называемая "финансо-экономическая пресса". ' Лян Хэн. Цзяньше ю чжунготэсэ дэ шехойчжуи баое. Строить социалистическую систему газетной печати с китайской спецификой//«Синьвеньчжубаньбао». П.1994.№1.С.15 .Кроме того, выявляются специфические черты современной китайской прессы. В работе не просто и констатируется, а подробно анализируется факт, что, начиная с 80-х годов XX века, политические издания Китая в их прежнем виде уже не могли полностью удовлетворять культурным запросам и потребностям народа огромной страны. Это обусловило появление в стране разнообразных еженедельных газет, которые выходили по выходным дням. При этом отмечается, что "воскресная пресса" представляет собой новое явление в истории китайской журналистики, которое было вызвано современными потребностями жизни страны. В полном соответствии с тем, что наш век называют веком информации, информационно-техническое основание прессы в Китае занимает важное место. Однако при этом отмечается факт, что, несмотря на наличие в стране населения, 80% которого проживает в деревне (так как Китай — огромная ограрная страна), представители сельской прессы, издаваемой для жителей деревни, постоянно сталкиваются с рядом проблем, в том числе связанных с постоянным переселением сельского населения в город (с т.н. "урбанизацией"), а также ввиду недостатка финансовых средств на развитие отрасли в целом.Подчеркивается факт, что модернизации КНР и её внешняя пропаганда является одним из важных направлений отечественной деятельности СМИ Китая. При этом важная роль отводится иноязычной печати, её стремлению предоставить народам зарубежных стран, китайским соотечественникам на Тайване, в Сянгане и Аомэне, а также китайским эмигрантам, проживающим за границей, достоверные сведения об общественно-политической и торгово-экономической ситуации в Китае. Появление компьютерных изданий характеризуется как стимулятор ускорения реформирования китайских СМИ, диктуемого жизнью в условиях рыночной экономики.В третьей главе - «Тенденции и перспективы развития современной китайской прессы» - анализируются условия, в которых возникают новые тенденции в деятельности СМИ Китая — появление корпоративной печати и создание корпораций при поддержке государства, их постепенный рост, увеличивающееся влияние их в системе СМИ. Становление и развитие рыночной экономики с ежегодными "взлетами" - приростами на 40 % - позволило рекламному бизнесу, возникшему в 1979 г., расти невиданными темпами, а затем выйти на международный рынок.Далее отмечается, что история журнальных изданий Китая намного короче истории издания газеты. Последнее 25-летие можно считать вершиной развития китайской журнальной периодики. С точки зрения разнообразия, числа тиражей, читательской аудитории и влияния на общество она не имеет прецедента в мировой истории. Наконец, в главе исследован процесс приобщения Китая к Интернету, пользование которым из года в год быстро расширяется. По сведениям, приведенным газетой «Жэньминь жибао», в настоящее время в Китае уже все информационные агентства, газеты «Гуанмин жибао», «Чжунго жибао» и многие другие, центральная телестанция и ряд телевизионных программ активно используют Интернет. По данным Китайского центра информационной статистики, свои странички в Интернете имеют 127 изданий страны.В четвертой главе - «Язык и стиль современной китайской прессы» приводятся краткие данные из истории письменности Китая и реформы китайского языка и прессы; определяется роль реформы письменности в деятельности прессы.Спустя 50 лет со дня основания Китайской Народной Республики в стране много изменилось, и особенно эти изменения затронули сферу языка, где частично были упрощены иероглифы. Это обусловлено необходимостью поднятия уровня грамотности населения страны, поскольку сложная иероглифическая система письменности затрудняла выполнение этой задачи. О целесообразности проведения указанных реформ свидетельствует даже один такой пример, когда старый иероглиф (ф) (учиться) в упрощенном виде ( ^ ) сократился на 8 частей элементов знака.В данной главе отмечается также, что главной отличительной особенностью публицистического стиля китайского языка в прессе, по мнению китайских и российских лингвистов, является его "книжный" характер. Практически в любой газетной статье можно встретить элементы вэньяня. «Жэньминь жибао» как партийный орган отражает, главным образом, позицию и политику КПК. Когда в стране было принято решение о проведении реформы экономической системы, партийная печать во главе с «Жэньминь жибао» начала чаще публиковать информацию экономического характера, отказавшись от прежней ориентации исключительно на политические темы. Колебания в экономике и политике Китая отразились на содержании публикаций об экономической реформе на страницах газеты «Жэньминь жибао». Произошли изменения в количестве, объеме, тематие, жанровом своеобразии и в стиле этих материалов.В заключении приводятся краткие выводы, которые позволил сделать проведённый в исследовании анализ эволюции китайской прессы за указанный период.В приложениях (1-14) приводятся статистические данные, наглядно иллюстрирующие (в цифровом и процентном выражении) теоретические положения диссертации и выводы, к которым пришёл автор в результате проведённого исследования: 1. Приложения 1-3 содержат данные, характеризующие эволюцию динамики роста газет и журнальной периодики Китая с 1989 г. по 1991 г. в крупных городах и провинциях.2. Приложения 4-7 содержат такие же данные за 1993 - 1996 годы.3. Приложения 8-10 содержат такие же данные с 2000 по 2002 годы.4. Приложение 11 составляют данные роста среднего тиража каждой газеты и общего тиража исследуемых газет по годам с 1978 по 2001 годы.5. Приложение 12 иллюстрирует динамику роста валового национального продукта в 1978 - 1996 годах в текущих и в сопоставимых ценах (в млрд. ю.).6. Приложение 13 иллюстрирует выводы о доходах на душу населения КНР в городе и деревне с 1978 г. по 1996 г.7. Приложение 14 иллюстрирует рейтинг газет Китая, определяемый по доходам, полученным от рекламной деятельности (в тыс. ю.) в 1-ом квартале 1990 г..
